目次
直接的な対戦相手ではない第三者のプレイヤーを指す
“Third party”というフレーズは、ビデオゲームや特にバトルロワイヤルゲームのコンテキストでよく使われます。”Third partying”という行為は、他の2つのグループまたはプレーヤーが戦っているときに、第三のグループまたはプレーヤーがそれに加わることを指します。これはしばしば、すでに戦闘中のプレーヤーを不意に攻撃し、自分自身の利益を得る戦略です。 以下はその用途の例文です：
“Watch out for third party attacks when you’re in a fight in Fortnite. It’s a common strategy for others to swoop in while you’re distracted.” （Fortniteで戦っているときは、第三者の攻撃に注意してください。それは他の人々があなたが気を取られている間に急襲する、一般的な戦略です。）
“We managed to win the match by third partying the last two teams fighting each other.” （私たちは最後の2つのチームが互いに戦っているのを第三者攻撃して試合に勝つことができました。）
“Be careful not to get third partied when you’re low on health or resources.” （体力やリソースが少ないときに第三者から攻撃されないように注意してください。）
